Closes#21033. The new strategy for parsing a field pattern is to look 1 token ahead and if it's a colon, parse as "fieldname: pat", otherwise parse the shorthand form "(box) (ref) (mut) fieldname)". The previous strategy was to parse "(ref) (mut) fieldname" then if we encounter a colon, throw an error if either "ref" or "mut" were encountered.
4032b85aec