diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index f712b00..9c93053 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -116,9 +116,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async-compression"
-version = "0.4.13"
+version = "0.4.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7e614738943d3f68c628ae3dbce7c3daffb196665f82f8c8ea6b65de73c79429"
+checksum = "103db485efc3e41214fe4fda9f3dbeae2eb9082f48fd236e6095627a9422066e"
 dependencies = [
  "brotli",
  "flate2",
@@ -332,9 +332,9 @@ checksum = "428d9aa8fbc0670b7b8d6030a7fadd0f86151cae55e4dbbece15f3780a3dfaf3"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.1.25"
+version = "1.1.30"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e8d9e0b4957f635b8d3da819d0db5603620467ecf1f692d22a8c2717ce27e6d8"
+checksum = "b16803a61b81d9eabb7eae2588776c4c1e584b738ede45fdbb4c972cec1e9945"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
@@ -391,9 +391,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.19"
+version = "4.5.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7be5744db7978a28d9df86a214130d106a89ce49644cbc4e3f0c22c3fba30615"
+checksum = "b97f376d85a664d5837dbae44bf546e6477a679ff6610010f17276f686d867e8"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -401,9 +401,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.19"
+version = "4.5.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a5fbc17d3ef8278f55b282b2a2e75ae6f6c7d4bb70ed3d0382375104bfafdb4b"
+checksum = "19bc80abd44e4bed93ca373a0704ccbd1b710dc5749406201bb018272808dc54"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -1304,9 +1304,9 @@ checksum = "df3b46402a9d5adb4c86a0cf463f42e19994e3ee891101b1841f30a545cb49a9"
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "1.4.1"
+version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "50dfd22e0e76d0f662d429a5f80fcaf3855009297eab6a0a9f8543834744ba05"
+checksum = "bbbff0a806a4728c99295b254c8838933b5b082d75e3cb70c8dab21fdfbcfa9a"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures-channel",
@@ -1398,9 +1398,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "iri-string"
-version = "0.7.6"
+version = "0.7.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "44bd7eced44cfe2cebc674adb2a7124a754a4b5269288d22e9f39f8fada3562d"
+checksum = "dc0f0a572e8ffe56e2ff4f769f32ffe919282c3916799f8b68688b6030063bea"
 dependencies = [
  "memchr",
  "serde",
@@ -1429,9 +1429,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "js-sys"
-version = "0.3.70"
+version = "0.3.72"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1868808506b929d7b0cfa8f75951347aa71bb21144b7791bae35d9bccfcfe37a"
+checksum = "6a88f1bda2bd75b0452a14784937d796722fdebfe50df998aeb3f0b7603019a9"
 dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
@@ -1444,9 +1444,9 @@ checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.159"
+version = "0.2.161"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "561d97a539a36e26a9a5fad1ea11a3039a67714694aaa379433e580854bc3dc5"
+checksum = "8e9489c2807c139ffd9c1794f4af0ebe86a828db53ecdc7fea2111d0fed085d1"
 
 [[package]]
 name = "libsqlite3-sys"
@@ -1730,9 +1730,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.86"
+version = "1.0.88"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5e719e8df665df0d1c8fbfd238015744736151d4445ec0836b8e628aae103b77"
+checksum = "7c3a7fc5db1e57d5a779a352c8cdb57b29aa4c40cc69c3a68a7fedc815fbf2f9"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -1837,9 +1837,9 @@ checksum = "719b953e2095829ee67db738b3bfa9fa368c94900df327b3f07fe6e794d2fe1f"
 
 [[package]]
 name = "rustversion"
-version = "1.0.17"
+version = "1.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "955d28af4278de8121b7ebeb796b6a45735dc01436d898801014aced2773a3d6"
+checksum = "0e819f2bc632f285be6d7cd36e25940d45b2391dd6d9b939e79de557f7014248"
 
 [[package]]
 name = "ryu"
@@ -1897,9 +1897,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.128"
+version = "1.0.131"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6ff5456707a1de34e7e37f2a6fd3d3f808c318259cbd01ab6377795054b483d8"
+checksum = "67d42a0bd4ac281beff598909bb56a86acaf979b84483e1c79c10dcaf98f8cf3"
 dependencies = [
  "itoa",
  "memchr",
@@ -2424,12 +2424,9 @@ checksum = "42ff0bf0c66b8238c6f3b578df37d0b7848e55df8577b3f74f92a69acceeb825"
 
 [[package]]
 name = "unicase"
-version = "2.7.0"
+version = "2.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f7d2d4dafb69621809a81864c9c1b864479e1235c0dd4e199924b9742439ed89"
-dependencies = [
- "version_check",
-]
+checksum = "7e51b68083f157f853b6379db119d1c1be0e6e4dec98101079dec41f6f5cf6df"
 
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
@@ -2457,9 +2454,9 @@ checksum = "06abde3611657adf66d383f00b093d7faecc7fa57071cce2578660c9f1010821"
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.10.0"
+version = "1.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "81dfa00651efa65069b0b6b651f4aaa31ba9e3c3ce0137aaad053604ee7e0314"
+checksum = "f8c5f0a0af699448548ad1a2fbf920fb4bee257eae39953ba95cb84891a0446a"
 dependencies = [
  "getrandom",
 ]
@@ -2490,9 +2487,9 @@ checksum = "9c8d87e72b64a3b4db28d11ce29237c246188f4f51057d65a7eab63b7987e423"
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
-version = "0.2.93"
+version = "0.2.95"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a82edfc16a6c469f5f44dc7b571814045d60404b55a0ee849f9bcfa2e63dd9b5"
+checksum = "128d1e363af62632b8eb57219c8fd7877144af57558fb2ef0368d0087bddeb2e"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "once_cell",
@@ -2501,9 +2498,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-backend"
-version = "0.2.93"
+version = "0.2.95"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9de396da306523044d3302746f1208fa71d7532227f15e347e2d93e4145dd77b"
+checksum = "cb6dd4d3ca0ddffd1dd1c9c04f94b868c37ff5fac97c30b97cff2d74fce3a358"
 dependencies = [
  "bumpalo",
  "log",
@@ -2516,9 +2513,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-futures"
-version = "0.4.43"
+version = "0.4.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61e9300f63a621e96ed275155c108eb6f843b6a26d053f122ab69724559dc8ed"
+checksum = "cc7ec4f8827a71586374db3e87abdb5a2bb3a15afed140221307c3ec06b1f63b"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "js-sys",
@@ -2528,9 +2525,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro"
-version = "0.2.93"
+version = "0.2.95"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "585c4c91a46b072c92e908d99cb1dcdf95c5218eeb6f3bf1efa991ee7a68cccf"
+checksum = "e79384be7f8f5a9dd5d7167216f022090cf1f9ec128e6e6a482a2cb5c5422c56"
 dependencies = [
  "quote",
  "wasm-bindgen-macro-support",
@@ -2538,9 +2535,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro-support"
-version = "0.2.93"
+version = "0.2.95"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "afc340c74d9005395cf9dd098506f7f44e38f2b4a21c6aaacf9a105ea5e1e836"
+checksum = "26c6ab57572f7a24a4985830b120de1594465e5d500f24afe89e16b4e833ef68"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2551,9 +2548,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-shared"
-version = "0.2.93"
+version = "0.2.95"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c62a0a307cb4a311d3a07867860911ca130c3494e8c2719593806c08bc5d0484"
+checksum = "65fc09f10666a9f147042251e0dda9c18f166ff7de300607007e96bdebc1068d"
 
 [[package]]
 name = "wasm-logger"
@@ -2568,9 +2565,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "web-sys"
-version = "0.3.70"
+version = "0.3.72"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "26fdeaafd9bd129f65e7c031593c24d62186301e0c72c8978fa1678be7d532c0"
+checksum = "f6488b90108c040df0fe62fa815cbdee25124641df01814dd7282749234c6112"
 dependencies = [
  "js-sys",
  "wasm-bindgen",
diff --git a/frontend/Cargo.toml b/frontend/Cargo.toml
index c748238..e6f8b87 100644
--- a/frontend/Cargo.toml
+++ b/frontend/Cargo.toml
@@ -11,9 +11,9 @@ console_error_panic_hook = "0.1.7"
 gloo = "0.11.0"
 log = "0.4.22"
 serde = { version = "1.0.210", features = ["derive"] }
-wasm-bindgen = "0.2.93"
+wasm-bindgen = "0.2.95"
 wasm-logger = "0.2.0"
-web-sys = { version = "0.3.70", features = ["Navigator", "WebSocket", "EventListener"] }
+web-sys = { version = "0.3.72", features = ["Navigator", "WebSocket", "EventListener"] }
 yew = { version = "0.21.0", features = ["csr"] }
 yew-hooks = "0.3.2"
 yew-router = "0.18.0"
diff --git a/server/Cargo.toml b/server/Cargo.toml
index 9c1e36e..08f4b69 100644
--- a/server/Cargo.toml
+++ b/server/Cargo.toml
@@ -9,7 +9,7 @@ axum = { version = "0.7.7", features = ["ws"] }
 axum-login = "0.16.0"
 chrono = "0.4.38"
 ciborium = "0.2.2"
-clap = { version = "4.5.19", features = ["derive"] }
+clap = { version = "4.5.20", features = ["derive"] }
 common = { version = "0.1.0", path = "../common" }
 diesel = { version = "2.2.4", features = ["chrono", "sqlite"] }
 futures = "0.3.31"