Don't crash on empty match in the `nonexhaustive_omitted_patterns` lint Oops Fixes https://github.com/rust-lang/rust/issues/117033