Bring the version command output in line with other rust tools Inspired by how cargo handles it Fixes https://github.com/rust-lang/rust-analyzer/issues/12280 