One source completion can produce up to two lsp completions.
Additionally, `preselct` and `sort_text` are global properties of the
whole set of completions, so the right granularity here is to convert
many completions.
As a side-benefit, we no loger allocate intermediate vec.
f34762abb7