rustc_hir_analysis: add a helper to check function the signature mismatches
This function is now used to check `#[panic_handler]`, `start` lang item, `main`, `#[start]` and intrinsic functions.
The diagnosis produced are now closer to the ones produced by trait/impl method signature mismatch.
This is the first time I do anything with rustc_hir_analysis/rustc_hir_typeck, so comments and suggestions about things I did wrong or that could be improved will be appreciated.
99b63d068b