Add `pie` as another `relocation-model` value MCP: https://github.com/rust-lang/compiler-team/issues/461