Implement selection for `Unsize` for better coercion behavior
In order for much of coercion to succeed, we need to be able to deal with partial ambiguity of `Unsize` traits during selection. However, I pessimistically implemented selection in the new trait solver to just bail out with ambiguity if it was a built-in impl:
9227ff28af/compiler/rustc_trait_selection/src/solve/eval_ctxt/select.rs (L126)
This implements a proper "rematch" procedure for dealing with built-in `Unsize` goals, so that even if the goal is ambiguous, we are able to get nested obligations which are used in the coercion selection-like loop:
9227ff28af/compiler/rustc_hir_typeck/src/coercion.rs (L702)
Second commit just moves a `resolve_vars_if_possible` call to fix a bug where we weren't detecting a trait upcasting to occur.
r? ``@lcnr``
