Manually order `DefId` on 64-bit big-endian
`DefId` uses different field orders on 64-bit big-endian vs. others, in
order to optimize its `Hash` implementation. However, that also made it
derive different lexical ordering for `PartialOrd` and `Ord`. That
caused spurious differences wherever `DefId`s are sorted, like the
candidate sources list in `report_method_error`.
Now we manually implement `PartialOrd` and `Ord` on 64-bit big-endian to
match the same lexical ordering as other targets, fixing at least one
test, `src/test/ui/methods/method-ambig-two-traits-cross-crate.rs`.