missing_safety_doc: Handle 'implementation safety' headers as well
We hit some FPs on this in `yoke`, it's somewhat normal to mark trait impl safety with "implementation safety". We could also broaden the check for headers which contain the word "safety" somehow, or split out impl safety stuff to only apply to traits.
changelog: handle 'implementation safety' headers in `missing_safety_doc`