During borrowck, the `MultiSpan` from a buffered diagnostic is cloned and
used to emit a delayed bug indicating a diagnostic was buffered - when
the buffered diagnostic is translated, then the cloned `MultiSpan` may
contain labels which can only render with the diagnostic's arguments, but
the delayed bug being emitted won't have those arguments. Adds a function
which clones `MultiSpan` without also cloning the contained labels, and
use this function when creating the buffered diagnostic delayed bug.
Signed-off-by: David Wood <david@davidtw.co>
3857d9c2da