LLVM_LIBDIR_<triple> is only defined for host triples, not target triples.
FWIW, the same is true for LLVM_STDCPP_RUSTFLAGS_<triple>, where we
explicitly define it as empty when --enable-llvm-static-stdcpp is not
specified, but it's still undefined for cross-compiled triples.