Trigger `use_self` lint in local macros
Closes#2098
The test currently only covers local macros. #2098 suggested this:
> You could add the macro in question into the `mini_macro` subcrate
But that doesn't work for a `macro_rules`:
```
error: cannot export macro_rules! macros from a `proc-macro` crate type currently
```
So I suggest leaving out the test for external macros, as using `in_external_macro` seems straigtforward enough. Alternatives would be to use to add an additional crate (overkill if you ask me), or test with a `proc-macro`.
d264e406be