Fix while_let_on_iterator dropping loop label when applying fix.
Loop label was not persisted when displaying help and was therefore producing broken rust code when applying fixes.
Solution was to store the `ast::Label` when creating a `higher::WhileLet` from an expression and add the label name to the lint suggestion and diagnostics.
---
Fixes: https://github.com/rust-lang/rust-clippy/issues/13123
changelog: [`while_let_on_iterator`]: Fix issue dropping loop label when displaying help and applying fixes.
d20be39c7f