11883: fix(ide): move moudle directory when rename r=rainy-me a=rainy-me
fix: #10992
Added `FileSystemEdit::MoveDir` variant for move dirs. Original implemented as recursively move child mod files but had many issues like
1. left empty dir after rename file
2. only affect rust file
3. not performant
so changed to current version
Co-authored-by: rainy-me <github@yue.coffee>