Rust prints "type `&A` is non-empty" even is A is empty.
This is the intended behavior, but can be confusing.
This commit adds a note to non-exhaustive pattern errors if they are a
reference to something uninhabited.
I did not add tests to check that the note is not shown for
non-references or inhabited references, because this is already done
in other tests.
Maybe the added test is superfluous, because
`always-inhabited-union-ref` already checks for this case.
This does not handle &&Void or &&&void etc. I could add those as special
cases as well and ignore people who need quadruple
references.
Fixes#78123