derive(SmartPointer): register helper attributes
Fix#128888
This PR enables built-in macros to register helper attributes, if any, to support correct name resolution in the correct lexical scope under the macros.
Also, `#[pointee]` is moved into the scope under `derive(SmartPointer)`.
cc `@Darksonn` `@davidtwco`