This does the bare minimum to make registration of error codes work again. After this patch, every call to `span_err!` with an error code gets that error code validated against a list in that crate and a new tidy script `errorck.py` validates that no error codes are duplicated globally.
There are further improvements to be made yet, detailed in #19624.
r? @nikomatsakis