make [`mutex_atomic`] more type aware fixes: #9872 --- changelog: [`mutex_atomic`] now suggests more specific atomic types and skips mutex i128 and u128
make [`mutex_atomic`] more type aware fixes: #9872 --- changelog: [`mutex_atomic`] now suggests more specific atomic types and skips mutex i128 and u128