Check the number of generic lifetime and const parameters of intrinsics
This pull request fixes#85855. The current code for type checking intrinsics only checks the number of generic _type_ parameters, but does not check for an incorrect number of lifetime or const parameters, which can cause problems later on, such as the ICE in #85855, where the code thought that it was looking at a type parameter but found a lifetime parameter:
```
error: internal compiler error: compiler/rustc_middle/src/ty/generics.rs:188:18:
expected type parameter, but found another generic parameter
```
The changes in this PR add checks for the number of lifetime and const parameters, expand the scope of `E0094` to also apply to these cases, and improve the error message by properly pluralizing the number of expected generic parameters.
ab4d16fe7a