Rewrite lints page
This PR has multiple goals:
* Make lints page to work without needing a web server by removing the json file.
* Prepare the field to also make the page work with JS (not done in this PR but should be straightforward).
* Remove angular dependency.
r? `@Alexendoo`
changelog: make lint page work without web server