Enable Miri to pass pointers through FFI
Following https://github.com/rust-lang/rust/pull/126787, the purpose of this PR is to now enable Miri to execute native calls that make use of pointers.
> <details>
>
> <summary> Simple example </summary>
>
> ```rust
> extern "C" {
> fn ptr_printer(ptr: *mut i32);
> }
>
> fn main() {
> let ptr = &mut 42 as *mut i32;
> unsafe {
> ptr_printer(ptr);
> }
> }
> ```
> ```c
> void ptr_printer(int *ptr) {
> printf("printing pointer dereference from C: %d\n", *ptr);
> }
> ```
> should now show `printing pointer dereference from C: 42`.
>
> </details>
Note that this PR does not yet implement any logic involved in updating Miri's "analysis" state (byte initialization, provenance) upon such a native call.
r? ``@RalfJung``
a5fb8b90bf