BTree: no longer search arrays twice to check Ord
A possible addition to / partial replacement of #83147: no longer linearly search the upper bound of a range in the initial portion of the keys we already know are below the lower bound.
- Should be faster: fewer key comparisons at the cost of some instructions dealing with offsets
- Makes code a little more complicated.
- No longer detects ill-defined `Ord` implementations, but that wasn't a publicised feature, and was quite incomplete, and was only done in the `range` and `range_mut` methods.
r? `@Mark-Simulacrum`
88e7862dd0