const validation: point at where we found a pointer but expected an integer
Instead of validation just printing "unable to turn pointer into bytes", make this a regular validation error that says where in the value the bad pointer was found. Also distinguish "expected integer, got pointer" from "expected pointer, got partial pointer or mix of pointers".
To avoid duplicating things too much I refactored the diagnostics for validity a bit, so that "got uninit, expected X" and "got pointer, expected X" can share the "X" part. Also all the errors emitted for validation are now grouped under `const_eval_validation` so that they are in a single group in the ftl file.
r? `@oli-obk`
00dcc7b97c