Add flags customizing behaviour of MIR inlining
* `-Zinline-mir-threshold` to change the default threshold.
* `-Zinline-mir-hint-threshold` to change the threshold used by
functions with inline hint.
Having those as configurable flags makes it possible to experiment with with
different inlining thresholds and substantially increase test coverage of MIR
inlining when used with increased thresholds (for example, necessary to test
#78844).