Begin experimental support for pin reborrowing
This commit adds basic support for reborrowing `Pin` types in argument position. At the moment it only supports reborrowing `Pin<&mut T>` as `Pin<&mut T>` by inserting a call to `Pin::as_mut()`, and only in argument position (not as the receiver in a method call).
This PR makes the following example compile:
```rust
#![feature(pin_ergonomics)]
fn foo(_: Pin<&mut Foo>) {
}
fn bar(mut x: Pin<&mut Foo>) {
foo(x);
foo(x);
}
```
Previously, you would have had to write `bar` as:
```rust
fn bar(mut x: Pin<&mut Foo>) {
foo(x.as_mut());
foo(x);
}
```
Tracking:
- #130494
r? `@compiler-errors`