Don't use `can_eq` in `derive(..)` suggestion for missing method
Unsatisfied predicates returned from method probe may reference inference vars from that probe, so drop this extra check I added in #110877 for more accurate derive suggestions...
Fixes#111500