Obligation forest cleanup While looking at this code I was scratching my head about whether a node could appear in both `parent` and `dependents`. Turns out it can, but it's not useful to do so, so this PR cleans things up so it's no longer possible.