rustdoc: Fix panic caused by doc(hidden) trait methods Fixes: #34423 r? @alexcrichton
dep-info-no-analysis