Count recursion across phantom data separately from all recursion,
and treat `Box<T>` just as if it were carrying `PhantomData<T>`.
(Regression tests are in followup commit.)
The practical effect of this is just to increment the `xref_depth`
counter, the same way that `Vec` and other types carrying
`PhantomData` do.
5ef6182102