feat: Show witnesses of non-exhaustiveness in `missing-match-arm` diagnostic
Shamelessly copied from rustc. Thus reporting format is same.
This extends public api `hir::diagnostics::MissingMatchArms` with `uncovered_patterns: String` field. It does not expose data for implementing a quick fix yet.
-----
Worth to note: current implementation does not give a comprehensive list of missing patterns. Also mentioned in [paper](http://moscova.inria.fr/~maranget/papers/warn/warn.pdf):
> One may think that algorithm I should make an additional effort to provide more
> non-matching values, by systematically computing recursive calls on specialized
> matrices when possible, and by returning a list of all pattern vectors returned by
> recursive calls. We can first observe that it is not possible in general to supply the
> users with all non-matching values, since the signature of integers is (potentially)
> infinite.