stabilize combining +bundle and +whole-archive link modifiers
Per discussion on https://github.com/rust-lang/rust/issues/108081 combining +bundle and +whole-archive already works and can be stabilized independently of other aspects of the packed_bundled_libs feature. There is no risk of regression because this was not previously allowed.
r? `@petrochenkov`