make unused_imports less assertive in test modules
closes#121502
This is a fairly small change and I used the fix suggested in the example expected error message.
Not sure if I should've rather used the alternatives but this one seems the most descriptive.
Some alternatives:
- if this is meant to be a test module, add `#[cfg(test)]` to the containing module
- try adding #[cfg(test)] to this test module
- consider adding #[allow(unused_imports)] if you want to silent the lint on the unused import
- consider removing the unused import