Add regression test for issue #113941 - naive layout isn't refined This PR adds a regression test for issue #113941 - `the naive layout isn't refined by the actual layout` based on the minimized repro https://github.com/rust-lang/rust/issues/113941#issuecomment-1646446769.