rust/compiler/rustc_ast_passes/messages.ftl

244 lines
10 KiB
Plaintext

ast_passes_forbidden_let =
`let` expressions are not supported here
.note = only supported directly in conditions of `if` and `while` expressions
.not_supported_or = `||` operators are not supported in let chain expressions
.not_supported_parentheses = `let`s wrapped in parentheses are not supported in a context with let chains
ast_passes_forbidden_let_stable =
expected expression, found statement (`let`)
.note = variable declaration using `let` is a statement
ast_passes_deprecated_where_clause_location =
where clause not allowed here
ast_passes_keyword_lifetime =
lifetimes cannot use keyword names
ast_passes_invalid_label =
invalid label name `{$name}`
ast_passes_visibility_not_permitted =
visibility qualifiers are not permitted here
.enum_variant = enum variants and their fields always share the visibility of the enum they are in
.trait_impl = trait items always share the visibility of their trait
.individual_impl_items = place qualifiers on individual impl items instead
.individual_foreign_items = place qualifiers on individual foreign items instead
ast_passes_trait_fn_const =
functions in traits cannot be declared const
.label = functions in traits cannot be const
ast_passes_forbidden_lifetime_bound =
lifetime bounds cannot be used in this context
ast_passes_forbidden_non_lifetime_param =
only lifetime parameters can be used in this context
ast_passes_fn_param_too_many =
function can not have more than {$max_num_args} arguments
ast_passes_fn_param_c_var_args_only =
C-variadic function must be declared with at least one named argument
ast_passes_fn_param_c_var_args_not_last =
`...` must be the last argument of a C-variadic function
ast_passes_fn_param_doc_comment =
documentation comments cannot be applied to function parameters
.label = doc comments are not allowed here
ast_passes_fn_param_forbidden_attr =
allow, cfg, cfg_attr, deny, expect, forbid, and warn are the only allowed built-in attributes in function parameters
ast_passes_fn_param_forbidden_self =
`self` parameter is only allowed in associated functions
.label = not semantically valid as function parameter
.note = associated functions are those in `impl` or `trait` definitions
ast_passes_forbidden_default =
`default` is only allowed on items in trait impls
.label = `default` because of this
ast_passes_assoc_const_without_body =
associated constant in `impl` without body
.suggestion = provide a definition for the constant
ast_passes_assoc_fn_without_body =
associated function in `impl` without body
.suggestion = provide a definition for the function
ast_passes_assoc_type_without_body =
associated type in `impl` without body
.suggestion = provide a definition for the type
ast_passes_const_without_body =
free constant item without body
.suggestion = provide a definition for the constant
ast_passes_static_without_body =
free static item without body
.suggestion = provide a definition for the static
ast_passes_ty_alias_without_body =
free type alias without body
.suggestion = provide a definition for the type
ast_passes_fn_without_body =
free function without a body
.suggestion = provide a definition for the function
ast_passes_extern_block_suggestion = if you meant to declare an externally defined function, use an `extern` block
ast_passes_bound_in_context = bounds on `type`s in {$ctx} have no effect
ast_passes_extern_types_cannot = `type`s inside `extern` blocks cannot have {$descr}
.suggestion = remove the {$remove_descr}
.label = `extern` block begins here
ast_passes_extern_keyword_link = for more information, visit https://doc.rust-lang.org/std/keyword.extern.html
ast_passes_body_in_extern = incorrect `{$kind}` inside `extern` block
.cannot_have = cannot have a body
.invalid = the invalid body
.existing = `extern` blocks define existing foreign {$kind}s and {$kind}s inside of them cannot have a body
ast_passes_fn_body_extern = incorrect function inside `extern` block
.cannot_have = cannot have a body
.suggestion = remove the invalid body
.help = you might have meant to write a function accessible through FFI, which can be done by writing `extern fn` outside of the `extern` block
.label = `extern` blocks define existing foreign functions and functions inside of them cannot have a body
ast_passes_extern_fn_qualifiers = functions in `extern` blocks cannot have qualifiers
.label = in this `extern` block
.suggestion = remove the qualifiers
ast_passes_extern_item_ascii = items in `extern` blocks cannot use non-ascii identifiers
.label = in this `extern` block
.note = this limitation may be lifted in the future; see issue #83942 <https://github.com/rust-lang/rust/issues/83942> for more information
ast_passes_bad_c_variadic = only foreign or `unsafe extern "C"` functions may be C-variadic
ast_passes_item_underscore = `{$kind}` items in this context need a name
.label = `_` is not a valid name for this `{$kind}` item
ast_passes_nomangle_ascii = `#[no_mangle]` requires ASCII identifier
ast_passes_module_nonascii = trying to load file for module `{$name}` with non-ascii identifier name
.help = consider using the `#[path]` attribute to specify filesystem path
ast_passes_auto_generic = auto traits cannot have generic parameters
.label = auto trait cannot have generic parameters
.suggestion = remove the parameters
ast_passes_auto_super_lifetime = auto traits cannot have super traits or lifetime bounds
.label = {ast_passes_auto_super_lifetime}
.suggestion = remove the super traits or lifetime bounds
ast_passes_auto_items = auto traits cannot have associated items
.label = {ast_passes_auto_items}
.suggestion = remove these associated items
ast_passes_generic_before_constraints = generic arguments must come before the first constraint
.constraints = {$constraint_len ->
[one] constraint
*[other] constraints
}
.args = generic {$args_len ->
[one] argument
*[other] arguments
}
.empty_string = {""},
.suggestion = move the {$constraint_len ->
[one] constraint
*[other] constraints
} after the generic {$args_len ->
[one] argument
*[other] arguments
}
ast_passes_pattern_in_fn_pointer = patterns aren't allowed in function pointer types
ast_passes_trait_object_single_bound = only a single explicit lifetime bound is permitted
ast_passes_impl_trait_path = `impl Trait` is not allowed in path parameters
ast_passes_nested_impl_trait = nested `impl Trait` is not allowed
.outer = outer `impl Trait`
.inner = nested `impl Trait` here
ast_passes_at_least_one_trait = at least one trait must be specified
ast_passes_extern_without_abi = extern declarations without an explicit ABI are deprecated
ast_passes_out_of_order_params = {$param_ord} parameters must be declared prior to {$max_param} parameters
.suggestion = reorder the parameters: lifetimes, then consts and types
ast_passes_obsolete_auto = `impl Trait for .. {"{}"}` is an obsolete syntax
.help = use `auto trait Trait {"{}"}` instead
ast_passes_unsafe_negative_impl = negative impls cannot be unsafe
.negative = negative because of this
.unsafe = unsafe because of this
ast_passes_inherent_cannot_be = inherent impls cannot be {$annotation}
.because = {$annotation} because of this
.type = inherent impl for this type
.only_trait = only trait implementations may be annotated with {$annotation}
ast_passes_unsafe_item = {$kind} cannot be declared unsafe
ast_passes_fieldless_union = unions cannot have zero fields
ast_passes_where_after_type_alias = where clauses are not allowed after the type for type aliases
.note = see issue #89122 <https://github.com/rust-lang/rust/issues/89122> for more information
ast_passes_generic_default_trailing = generic parameters with a default must be trailing
ast_passes_nested_lifetimes = nested quantification of lifetimes
ast_passes_optional_trait_supertrait = `?Trait` is not permitted in supertraits
.note = traits are `?{$path_str}` by default
ast_passes_optional_trait_object = `?Trait` is not permitted in trait object types
ast_passes_tilde_const_disallowed = `~const` is not allowed here
.trait = trait objects cannot have `~const` trait bounds
.closure = closures cannot have `~const` trait bounds
.function = this function is not `const`, so it cannot have `~const` trait bounds
ast_passes_optional_const_exclusive = `~const` and `{$modifier}` are mutually exclusive
ast_passes_const_and_async = functions cannot be both `const` and `async`
.const = `const` because of this
.async = `async` because of this
.label = {""}
ast_passes_pattern_in_foreign = patterns aren't allowed in foreign function declarations
.label = pattern not allowed in foreign function
ast_passes_pattern_in_bodiless = patterns aren't allowed in functions without bodies
.label = pattern not allowed in function without body
ast_passes_equality_in_where = equality constraints are not yet supported in `where` clauses
.label = not supported
.suggestion = if `{$ident}` is an associated type you're trying to set, use the associated type binding syntax
.suggestion_path = if `{$trait_segment}::{$potential_assoc}` is an associated type you're trying to set, use the associated type binding syntax
.note = see issue #20041 <https://github.com/rust-lang/rust/issues/20041> for more information
ast_passes_stability_outside_std = stability attributes may not be used outside of the standard library
ast_passes_feature_on_non_nightly = `#![feature]` may not be used on the {$channel} release channel
.suggestion = remove the attribute
.stable_since = the feature `{$name}` has been stable since `{$since}` and no longer requires an attribute to enable
ast_passes_incompatible_features = `{$f1}` and `{$f2}` are incompatible, using them at the same time is not allowed
.help = remove one of these features
ast_passes_show_span = {$msg}
ast_passes_negative_bound_not_supported =
negative bounds are not supported
ast_passes_constraint_on_negative_bound =
associated type constraints not allowed on negative bounds