Various ABI refactorings
This includes changes to the rust abi and various refactorings that will hopefully make it easier to use the abi handling infrastructure of rustc in cg_clif. There are several refactorings that I haven't done. I am opening this draft PR to check that I haven't broken any non x86_64 architectures.
r? `@ghost`