Move a local to the `#if` block where it is used
For other cases (LLVM < 17), this was complaining under `-Wall`:
```
warning: llvm-wrapper/PassWrapper.cpp: In function ‘void LLVMRustPrintTargetCPUs(LLVMTargetMachineRef, const char*)’:
warning: llvm-wrapper/PassWrapper.cpp:311:26: warning: unused variable ‘MCInfo’ [-Wunused-variable]
warning: 311 | const MCSubtargetInfo *MCInfo = Target->getMCSubtargetInfo();
warning: | ^~~~~~
```