14da80c372
Introduce `{IndexNewtype,SyntaxContext}::from_u16` for convenience because small indices are sometimes encoded as `u16`.
Use `SpanData::span` instead of `Span::new` where appropriate.
Add a clarifying comment about decoding span parents.