11322: Extract function also extracts comments r=Vannevelj a=Vannevelj
Fixes#9011
The difficulty I came across is that the original assist works from the concept of a `ast::StmtList`, a node, but that does not allow me to (easily) represent comments, which are tokens. To combat this, I do a whole bunch of roundtrips: from the `ast::StmtList` I retrieve the `NodeOrToken`s it encompasses.
I then cast all `Node` ones back to a `Stmt` so I can apply indentation to it, after which it is again parsed as a `NodeOrToken`.
Lastly, I add a new `make::` api that accepts `NodeOrToken` rather than `StmtList` so we can write the comment tokens.
Co-authored-by: Jeroen Vannevel <jer_vannevel@outlook.com>
34138379b5