Doc formating consistency between slice sort and sort_unstable, and big O notation consistency
Updated documentation for slice sorting methods to be consistent between stable and unstable versions, which just ended up being minor formatting differences.
I also went through and updated any doc comments with big O notation to be consistent with #74010 by italicizing them rather than having them in a code block.
39f8289e38