rustc_expand: Mark inner `#![test]` attributes as soft-unstable
Custom inner attributes are feature gated (https://github.com/rust-lang/rust/issues/54726) except for attributes having name `test` literally, which are not gated for historical reasons.
`#![test]` is an inner proc macro attribute, so it has all the issues described in https://github.com/rust-lang/rust/issues/54726 too.
This PR gates it with the `soft_unstable` lint.
502c477b34