207955cee5
Update subtree sync docs for changes in rustc-dev-guide Companion PR to https://github.com/rust-lang/rustc-dev-guide/pull/1653. That still keeps a `contributing.html` with an "External Contributions" section, so hopefully it won't be too disruptive. changelog: none