Improve codegen of String::retain method
This pull-request improve the codegen of the `String::retain` method.
Using `unwrap_unchecked` helps the optimizer to not generate a panicking path that will never be taken for valid UTF-8 like string.
Using `encode_utf8` saves us from an expensive call to `memcpy`, as the optimizer is unable to realize that `ch_len <= 4` and so can generate much better assembly code.
https://rust.godbolt.org/z/z73ohenfc