Add a note about `IntoFuture` in error messages where T is not a future. Change await-into-future.rs to be a run-pass test.