Use `is_diagnostic_item` for checking a def_id in `unnecessary_min_or_max`.
close#13191
This PR fixes the false positives in `unnecessary_min_or_max `.
We should use `is_diagnostic_item` for checking def_ids in this lint.
----
changelog: fix false positive in `unnecessary_min_or_max `.