Before this PR, SourceChange used a bool and CompletionItem used an enum
to signify if edit is a snippet. It makes sense to use the same pattern
in both cases. `bool` feels simpler, as there's only one consumer of
this API, and all producers are encapsulated anyway (we check the
capability at the production site).