Suggest creating unary tuples when types don't match a trait
When you want to have a variadic function, a common workaround to implement this is to create a trait and then implement that trait for various tuples. For example in `pyo3` there exists
```rust
/// Calls the object with only positional arguments.
pub fn call1(&self, args: impl IntoPy<Py<PyTuple>>) -> PyResult<&PyAny> {
...
}
```
with various impls like
```rust
impl<A: IntoPy<PyObject> IntoPy<Py<PyAny>> for (A,)
impl<A: IntoPy<PyObject, B: IntoPy<PyObject> IntoPy<Py<PyAny>> for (A, B)
... etc
```
This means that if you want to call the method with a single item you have to create a unary tuple, like `(x,)`, rather than just `x`.
This PR implements a suggestion to do that, if applicable.
a4f323ce9c