This commit fixes all of the fallout of the previous commit which is an attempt
to refine privacy. There were a few unfortunate leaks which now must be plugged,
and the most horrible one is the current `shouldnt_be_public` module now inside
`std::rt`. I think that this either needs a slight reorganization of the
runtime, or otherwise it needs to just wait for the external users of these
modules to get replaced with their `rt` implementations.
Other fixes involve making things pub which should be pub, and otherwise
updating error messages that now reference privacy instead of referencing an
"unresolved name" (yay!).
The default buffer size is the same as the one in Java's BufferedWriter.
We may want BufferedWriter to have a Drop impl that flushes, but that
isn't possible right now due to #4252/#4430. This would be a bit
awkward due to the possibility of the inner flush failing. For what it's
worth, Java's BufferedReader doesn't have a flushing finalizer, but that
may just be because Java's finalizer support is awful.
Closes#8953