This commit removes the obsolete printer and replaces all uses of it
with `FmtPrinter`. Of the replaced uses, all but one use was in `debug!`
logging, two cases were notable:
- `MonoItem::to_string` is used in `-Z print-mono-items` and therefore
affects the output of all codegen-units tests.
- `DefPathBasedNames` was used in `librustc_codegen_llvm/type_of.rs`
with `LLVMStructCreateNamed` and that'll now get different values, but
this should result in no functional change.
Signed-off-by: David Wood <david@davidtw.co>
