This takes rendering times of documentation down from 30s to 0.5s. Kinda sad that none of the parallelism is needed, but oh well! Closes #7380 cc #3546
Removes old rustdoc, moves rustdoc_ng into its place instead (plus drops the _ng suffix). Also shreds all reference to rustdoc_ng from the Makefile rules.